IMPORTANT NOTICE 重要通告
- Due to the rising crime rate surrounding our resident area, the SG Management has install a hand phone number at Guardhouse for you to report should you notice any suspicious people or incidents around our compound.
由于现今治安败坏，为了加强我们的住户安全, 管理层在保安亭安装了电话给居
名在发现任何可疑或有行踪的人物时, 可以联络保安人员。
Guardhouse Tel : 016 – 2543601 保安亭电话: 016 – 2543601
- All residents are called to switch on their backyard lights after dark ( especially the houses row A and row F ) to enable the guards do night shift patrolling behind the back yard / back lane.
鉴于保安员需要在晚间漆黑中轮流巡逻我们的住户后巷，为了保安人员的安全和 看的清楚，管理层希望全部住户能在入夜后给后巷的灯火给开了，好让他们能看得清楚和巡逻时不会发生意外。尤其是A 行和 F行的住户，请给于协助。
- Recently the Management caught some psycho-person in our compound, whom subsequently handed to the police. We would like to alert all resident to be cautious, in any case you encounter similar people, kindly contact the Guardhouse or the Management Committee immediately.
不久前，管理层发现有些精神问题患者进入我们的住宅区，我们已经交给警方处理。如果住户发现任何同样的人物或事件，请立即通知管理层或保安员。
- Drivers/Owners, Visitors/Friends, and Contractors who use our resident compound roads are reminded to drive slow, watch out for cycling children and/ or playing children outside the houses.
To ensure the safety and the overall welfare of the resident and their love ones can enjoy our quiet, safe and beautiful Subang Galaksi, we hope that the residents would be mindful to reduce speed around our compound.
我们希望住户或者住户的探访朋友/家人或者装修工人能在我们的住户范围减少驾驶速度。由于我们拥有一个隔开的范围，我们鼓励所有住户，小孩和运动者善于使用我们的范围，但是汽车需要慢慢行驶， 以避免汽车伤害到开单车的小孩和运动路人。
- Lastly, a friendly reminder from Management to all owners that maintenance fees are due. Please kindly remit the payment to help enhance our beloved living quarters. The management will put up the notice board in August, for events listing, contractors costing, listing of defaulters name and unit number as a friendly reminder. Besides that, the management will start suspending the defaulters’ access card from August onwards.
最后，管理层希望所有的住户准时交纳管理费，以帮助维持周围的环境及加强我们的保安。管理层将会在八月安装布告栏，以便告知所有的住户有关未来的活动，保安和其它的费用，及登上拖欠者的名字和住户单位号码。除此之外，管理层也将会从八月起开暂停拖欠者进入卡。
From Subang Galaxy Committees and Subang Galaxy Mgt Corp Sdn Bhd.
(27th July 2010)
